Envois gratuits à partir de 29,95 € Envois 24h - 72h
Bases Légales Promotions
- PROMOTEUR/ORGANISATEUR
L'organisation de la promotion « Soldes d’hiver » entre les participants (ci-après, la « Promotion ») est assurée par la société commerciale EQUIVALENZA RETAIL, S.L., avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C/ Salvador Espriu, n° 13-15, 08908 de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après dénommée « Equivalenza »).
- OBJECTIF
La Promotion vise principalement à encourager l’achat des parfums, des produits de soin pour le visage, des parfums d’ambiance et des produits Black Label et make up de la marque Equivalenza.
- CONDITIONS DE PARTICIPATION
La Promotion sera valable pour tous les clients qui achèteront les produits indiqués dans les magasins adhérents en Espagne, France, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni et Luxembourg, et sur notre site e-commerce www.equivalenza.com uniquement en Espagne, en Italie et au Portugal.
Equivalenza se réserve le droit d’exclure, sans préavis, toute personne faisant un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi des présentes Mentions et/ou de la Promotion.
- DURÉE
La promotion commencera le 12 janvier 2022 et se terminera le 8 février 2022, ces deux dates incluses.
- FONCTIONNEMENT DE LA PROMOTION.
Dans les magasins physiques adhérents (en Espagne, France, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni, Luxembourg) et dans notre magasin en ligne (uniquement en Espagne, en Italie et au Portugal), les clients bénéficieront des réductions pour les catégories de produits énumérés ci-après :
- Parfums. Sélection de produits jusqu’à 50 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe) ;
- Soin pour le viasage. Sélection de produits jusqu’à 70 % de réduction,(voir les références sur la liste ci-jointe) ;
- Diffuseurs de parfum d’ambiance. Sélection de produits jusqu’à 50 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe) ;
- Black Label. Sélection de produits jusqu’à 70 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe) ;
- Make Up. Sélection de produits avec 50 % de réduction (voir les références sur la liste ci-jointe).
Non cumulable avec d’autres offres ou promotions.
- ACCEPTATION DES MENTIONS LÉGALES
La simple participation à la présente promotion implique la connaissance et l'acceptation du contenu intégral des mentions légales (ci-après « Mentions »).
La non-acceptation de l'un des points qui composent ces Mentions implique la non-participation à la Promotion.
De même, le non-respect de la part d’un participant des conditions fixées dans les Mentions ou la fausse indication ou les indices de fausse identité, de participations multiples ou de fraude entraîneront le retrait immédiat du participant.
- RÉCLAMATIONS
En cas de doute, question ou demande d’informations générales, veuillez contacter EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou envoyer un courrier électronique à communication@equivalenza.com.
La période fixée pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la fin de la période de promotion, de sorte qu'à l'expiration de ce délai, aucune réclamation liée à la présente promotion ne sera examinée.
À Barcelone, le 22 novembre 2021.
BASES LÉGALES DE LA PROMOTION ACTION EXCLUSIVE 4X3
1. PROMOTEUR / ORGANISATEUR
L'organisation de la promotion "ACTION EXCLUSIVE 4X3" entre les participants (ci-après, la "Promotion") est de la responsabilité de la société EQUIVALENZA RETAIL, S.L.U., avec C.I.F. : B-99307324, et siège social à C/ Salvador Espriu, n 13-15, 08908 de L'Hospitalet de Llobregat (Barcelone) (ci-après "Equivalenza") et du réseau de licenciés adhérés à la présente promotion.
2. OBJECTIF
L'objectif principal de la promotion est d'encourager l'achat de produits Equivalenza.
3. CONDITIONS DE PARTICIPATION
La promotion sera valable dans les magasins participants en France et sur le site de commerce électronique www.equivalenza.com en France.
Equivalenza se réserve le droit d'exclure, sans préavis, toutes les personnes qui font un usage frauduleux et/ou contraire à la bonne foi du présent règlement et/ou de la promotion.
4. DURATION
La promotion débutera le 07 mars 2022 et se terminera le 27 mars 2022 inclus.
5. LES MÉCANISMES DE LA PROMOTION
Pour bénéficier de la promotion dans les magasins physiques participants en France, le client doit acheter trois produits et prendre le quatrième produit sans frais supplémentaires (il doit être de valeur égale ou inférieure).
Pour bénéficier de la promotion sur la boutique en ligne en France, le client doit ajouter quatre produits au panier et ne sera facturé que pour trois produits (de valeur supérieure).
La promotion dans les deux canaux comprend tous les produits. Sont exclus les récipients des lignes Bodycare et Skincare (pot extérieur rechargeable de 50ml, pot extérieur rechargeable de 200ml, roll on Big ball + bouchon pour déodorant rechargeable). Les quatre produits doivent figurer sur un même ticket d'achat. Non cumulable avec d'autres offres ou promotions.
6. ACCEPTATION DES BASES LÉGALES
La simple participation au concours dérivé de la Promotion implique la connaissance et l'acceptation du contenu intégral des bases légales (ci-après, "Bases").
La non-acceptation de l'un des points qui composent le présent règlement implique la non-participation à la promotion.
De même, le non-respect par tout participant des conditions établies dans les Bases ou la fausse indication ou les indications de fausse identité, de participations multiples ou de fraude, entraînera le retrait immédiat du participant.
7. PLAINTES
Pour toute question et information générale relative à la présente promotion ou aux incidents, vous pouvez contacter EQUIVALENZA RETAIL, S.L. ou par e-mail à l'adresse communication@equivalenza.com.
La période établie pour toute réclamation éventuelle est de 15 jours ouvrables à compter de la fin de la promotion, de sorte qu'une fois ce délai écoulé, aucune réclamation liée à cette promotion ne sera traitée.
À Barcelone, le 6 mars 2022.
